Dwa błędy ortograficzne: nie "we snach" lecz "w snach" i nie "ludzkich twarz" lecz "ludzkich twarzy". Poza tym fatalna stylistyka zdania - powtórzenie słowa "twarzy". Do tego wyraz "widzianych" oznacza, że widzisz te twarze w danym momencie, a więc podczas snu - tymczasem Tobie chodzi o twarze "dostrzeżone wcześniej", czyli gdy byliśmy przebudzeni.
Szkoda, że nie udało się napisać tego tekstu po polsku. ...było na prawdę blisko, to zawsze coś! :)
OdpowiedzA co jest źle?
OdpowiedzDwa błędy ortograficzne: nie "we snach" lecz "w snach" i nie "ludzkich twarz" lecz "ludzkich twarzy". Poza tym fatalna stylistyka zdania - powtórzenie słowa "twarzy". Do tego wyraz "widzianych" oznacza, że widzisz te twarze w danym momencie, a więc podczas snu - tymczasem Tobie chodzi o twarze "dostrzeżone wcześniej", czyli gdy byliśmy przebudzeni.
Odpowiedz