@vonavi:
Forma imienia władcy w czasach mu współczesnych brzmiała z całą pewnością Przemysł (ewentualnie Przemyśl) znaczący tyle co „przemyślny”, „mądry”. Z uwagi jednak na to, że słowo „przemysł” oznacza obecnie dział produkcji materialnej, uzasadnione jest uznać za poprawną formę Przemysław, zwłaszcza że także ta wersja jest bez wątpienia jeszcze średniowieczna (występuje na początku XIV wieku).
http://www.numizmato.pl/images/Monety_PRL/100_zl_1985_przemyslaw_ii.jpghttp://pl.wikipedia.org/wiki/Przemys%C5%82_II
Chyba chodziło o króla Przemysła II. Przemysław to późniejsze imię.
Odpowiedz@vonavi: Forma imienia władcy w czasach mu współczesnych brzmiała z całą pewnością Przemysł (ewentualnie Przemyśl) znaczący tyle co „przemyślny”, „mądry”. Z uwagi jednak na to, że słowo „przemysł” oznacza obecnie dział produkcji materialnej, uzasadnione jest uznać za poprawną formę Przemysław, zwłaszcza że także ta wersja jest bez wątpienia jeszcze średniowieczna (występuje na początku XIV wieku). http://www.numizmato.pl/images/Monety_PRL/100_zl_1985_przemyslaw_ii.jpg http://pl.wikipedia.org/wiki/Przemys%C5%82_II
Odpowiedz