2 batalion 5 pułku piechoty morskiej - tak prawidłowo tłumaczy sie 2nd Battalion, 5th Marines.
Ale o tym z panią od anglika nie rozmawiaj. Ten błąd popełniają najwięksi tłumacze, przepraszam, autorzy prac dotyczących historii USMC i US Army, więc znalazłeś się w elitarnym gronie.
2 batalion 5 pułku piechoty morskiej - tak prawidłowo tłumaczy sie 2nd Battalion, 5th Marines. Ale o tym z panią od anglika nie rozmawiaj. Ten błąd popełniają najwięksi tłumacze, przepraszam, autorzy prac dotyczących historii USMC i US Army, więc znalazłeś się w elitarnym gronie.
Odpowiedz